恢復與未來：南加州山火

執行副總裁兼商業地產和建築貸款總監Kirk Malmrose參加了《洛杉磯商業雜誌》的採訪，就加州山火的後果提供了見解。

討論內容涵蓋商業與社區重建工作、減輕未來山火風險的主動措施以及對銀行業的影響。

點擊此處閱讀全文。

金融機構如何支援近期受山火影響的企業開展恢復工作？

作為我們所服務社區的金融服務提供者，面對受毀滅性火災影響的企業，銀行可以在支持方面發揮核心作用。我們制定了客戶援助計劃，其中包括貸款延期計劃、特殊貸款援助以及幫助受影響的企業客戶重建的專題研討會。由於每種情況都具有獨特性，我們的銀行團隊成員可以根據具體情況確定能夠提供哪種業務援助。

火災發生后，企業應該採取哪些短期和長期措施？

毫無疑問，氣候變化的影響已經顯現，並且從長遠來看可能會進一步加劇。在我們地區，這意味著火災對人口密集區域的威脅越來越大。每個企業都需要評估一下，如果發生山火，其是否已做好充分的應對準備（無論是物資方面還是財務方面）來確保企業生存下去。不幸的是，我們加州的保險出現了問題，許多保險公司已經撤離。政府需要採取措施，確保在這裡工作和生活的人能夠獲得平價的保險保障。

您能否介紹一下貴行在支持山火后的恢復和重建工作方面建立了哪些業務夥伴關係或開展了哪些合作？

國泰銀行基金會籌集了60多萬美元，直接支援那些積極為受災社區提供緊急援助、住所和資源的重要非營利組織。這些資金的收益機構包括：加州社區基金會-野火復原基金（California Community Foundation — Wildfire Fund）、夢想中心基金會（Dream Center Foundation）、帕薩迪納社區基金會——伊頓峽谷火災救援和復甦基金（Pasadena Community Foundation — Eaton Canyon Fire Relief & Recovery Fund）、世界中央廚房（World Central Kitchen）、洛杉磯消防局基金會（LA Fire Department Foundation）、 希望之門（Door of Hope）、大洛杉磯仁人家園（Habitat for Humanity Greater LA）、舍伍德林業局——巡視崗（Sherwood Forestry Service — Watch Duty）。 

您預計山火將對銀行業未來在風險管理和貸款方面的政策和做法產生什麼影響？

我認為，鑒於氣候變化導致此類災難性事件越來越接近城市地區，銀行可能會收緊政策，並在貸款方面採取更嚴格的限制措施。業主（無論是商業地產業主，還是住宅業主）可能都需要採取措施來更好地保護他們的建築物，例如確保修剪附近的植被，並在建造過程中使用更多的防火建築材料。銀行可能還希望調查現有的公共基礎設施，以便防微杜漸，防止小火苗演變成巨大火災。

您能否談談為説明受山火影響地區的恢復工作，貴行完成了哪些社區工作或採取了哪些企業社會責任舉措？

這場悲劇深深影響到了我們每個人。我們當中有許多人認識在此次山火中失去家園、所有財物，甚至失去生命的人。因此，我們目前的首要任務是通過房主救濟計劃提供建築貸款，以幫助人們重建家園——因為我們知道在受災地區附近找到臨時住所有多困難，所以這件事情對我們來說尤其重要。我們知道保險可能無法完全覆蓋每個人的重建費用，因此我們也想盡一份力，嘗試説明受災人群彌補融資缺口。

企業目前可以在結構和財務上採取哪些積極措施來更好地抵禦未來的山火並從中恢復？

我認為企業主需要意識到沒有人能夠確保自己不會成為山火的受害者。「這種事不會發生在我身上」並非正確的態度。沒有人能夠提前預測到最近的山火會造成如此大規模的破壞，也沒有人能夠預測下一個受影響的地區會是哪裡。有鑒於此，請留意可以採取的任何預防措施來保護您的建築，例如修剪建築周圍的植被，以及在現場妥善存放所需的任何易燃材料。您還需要確保自己在可承受範圍內擁有盡可能多的保險，以便在最壞的情況發生時能夠進行重建。